少女网站:http://shnv.qikan.com

少女2005年第5期  文章正文

“Bonjour”VS“Hello”

字体:


  最近几年,随着我们国家和世界的交流越来越频繁,年轻人们嘴里会时不时冒出一两句来自世界不同地方的语言。见了面说bonjour,接电话说hello,看见好玩的东东就叫cool,“再见了您哪”就是hasta la vista……诸如此类不胜枚举。似乎一句话中夹一两个所谓的洋文才够fashion——哎呀,我也开始了~

  说这些的目的其实是想告诉大家,一种语言往往可能融合了其他一些语言,然后再形成其现在的样子。中文如此,英语更加如此。

  其实,现代英语也是各种语言混杂以后逐渐形成的。在很久很久以前,在英国还没有成型的时候,在英伦三岛刚迎来前三批移民的时候(没听 ……阅读全文

主办: 少女杂志社 Copyright◎1997-2018
技术支持,电子版全球营销龙源
互联网出版许可证:新出网证(京)字066号
京公海网安备110108001919
电信与信息服务业务经营许可证: 京ICP证060024